學習的自信：重新開始，不必等到某一天 (Confidence in Learning: A Fresh Start Can Begin Any Day)
九月，總讓人對新學年多一點期待。有些孩子很興奮：新課本、新老師、新課室，彷彿一切重新開始，今年或許會有所不同。也有些孩子放完漫長的暑假，仍未準備好重新投入校園生活。父母看着孩子不同的反應，心裏也有不同的期望：孩子有衝勁的，希望這份熱情可以維持；孩子提不起勁的，又會擔心他不喜歡上學，久而久之連學習也受影響。
希望孩子有一個好的開始，當然沒有問題。真正需要留意的，是我們會否不知不覺把「開始」本身看得太重要，以為新學年自然會帶來改變。這有點像新年立下的新目標。一個特別的日子，的確容易令人下定決心：「從今天開始，我要做得不一樣。」可是，新鮮感過去之後，舊有的生活模式往往又會慢慢回來。
這些年來，我偶爾也見過一些孩子在新學期回來時，整個人像變了一樣。有時這種轉變，反而出現在一些過去被認為「懶惰」或「不太聰明」的孩子身上。他們的態度改變了，開始主動投入，而且這種改變能夠持續下去。不過，這樣的情況始終不算常見。對大部分孩子來說，開學幾星期後，新鮮感逐漸退去，原來的習慣也會慢慢回來。
真正帶來分別的，似乎不只是「有沒有動力」。能夠持續的改變，往往先來自孩子內心的一個決定，再配合一些實際而能夠長久維持的習慣。這些改變可以很小，例如早一點睡，讓第二天上學時精神好一點；每天溫習三十分鐘，而不是一有空便自然拿起電子產品；又或者找到一種真正令自己感興趣的學習方法，開始願意主動繼續探索。
當父母看見孩子有所不足，我們很自然會想辦法把那個缺口填補起來。多安排一個課程、多一點溫習、再加一項課外活動，尤其當身邊其他家庭似乎都在這樣做，我們更容易覺得這就是答案。額外的支援當然可以很有價值，特別是孩子喜歡那個學習環境，也明白自己為甚麼要學。但如果孩子缺少的是方向，單純把時間表填得更滿，未必能解決真正的問題。
所以，我一直覺得，我們要小心不要太快把孩子稱為「懶」。有時候，我們眼中的懶惰，其實只是孩子還沒有找到一個對自己真正有意義、值得付出努力的理由。「我要學好英文，因為我要考試合格」，跟「我想學好英文，因為我想用這種語言與人溝通，也想更完整地表達自己」，兩者看似都是學英文，背後的動力卻很不一樣。前者有一條短期的終點線；後者讓學習有了方向，即使考試結束，這個理由仍然可以繼續存在。
我們也需要把學校成績放在合適的位置來看。在香港，中、英、數自然佔有相當重要的位置，孩子也需要學懂如何適應自己身處的教育制度。這些學科提供重要的基礎，也讓孩子有能力接觸更廣闊的知識。但基礎並不是終點，學校裏的表現，也不可能完整衡量一個孩子將來可以成為怎樣的人。
每個孩子都不一樣。他們的長處，不一定在相同的年紀、相同的學科，甚至相同的環境裏出現。一個有潛質成為職業足球員的孩子，同樣會從教育中得益；教育並不是與他的天賦競爭，而是幫助承載這份天賦的人成長得更完整。自信的一部分，正是逐漸明白：今天覺得困難的事情，並不能定義完整的自己。
或許，我們對九月的期望，可以少一點放在「今年一定要有很大進步」，多一點放在每天能否建立一些可持續的習慣。而這一點，其實不只是對孩子的要求，也值得父母一起思考。如果我們希望孩子不要一有空便自然拿起電子產品，我們又有沒有留意自己的習慣？我們能否分辨，自己是在用電話工作，還是只因為眼前有一點空白時間，便習慣性地拿起它？孩子有沒有機會看見我們真正休息、閱讀、投入自己的興趣，甚至認真學習一件自己還不懂的事情？
與其宣布「今年你一定要進步」，或許一家人可以一起選擇一項很小的改變。父母也可以有自己的目標，彼此鼓勵，定下一些真正做得到的方向。這樣，孩子看到的便不再是「大人要求小朋友進步」，而是明白成長本來就是每個人一生都在練習的事情。
重新開始，不屬於九月，而屬於每一個我們願意再次開始的日子。
新學年確實給我們一個很好的起點，但我們不需要把一整年的重量都放在這個起點上。熱情淡下來了，可以重新開始；習慣鬆懈了，可以重新調整。重要的從來不是創造一個完美的開始，而是幫助孩子慢慢建立方向、習慣，以及來自內在的自信，讓最初的新鮮感過去之後，他仍然願意繼續學習。
喺 Mud Pies，我哋幫小朋友建立英語自信，學識真誠表達自己。
自信為先，然後表達自然就會跟上。
以下三條短片延伸今個月嘅主題，讓小朋友可以喺生活中慢慢建立語言自信：
想了解更多 Mud Pies 如何幫助孩子學好英文？ 請【返回主頁】。
Confidence in Learning: A Fresh Start Can Begin Any Day
September often carries a particular kind of hope. Some children are excited to return to school: new books, new teachers, perhaps a new classroom and the feeling that this year might be different. Others are more hesitant after a long summer break. Parents watch both reactions with their own expectations, hoping an enthusiastic child can keep that enthusiasm, or wondering whether a reluctant child will struggle to enjoy school and therefore struggle to do well.
There is nothing wrong with hoping for a good beginning. The difficulty comes when we expect the beginning itself to create the change. It is rather like a New Year’s resolution. A date gives us a prominent moment to say, “I am going to do things differently now,” but once the novelty disappears, old patterns have a way of returning.
Over the years, I have occasionally seen children come back for a new term almost like different people. Sometimes it is particularly noticeable in a child who was previously labelled lazy or not very bright. Their attitude changes, they become more engaged, and importantly, the change lasts. But these cases are relatively rare. For most children, after a few weeks, the excitement settles and their familiar habits gradually return.
What seems to make the difference is not simply motivation. Sustainable change usually begins with a decision from within, followed by habits that are realistic enough to continue. The change itself may be surprisingly small: going to bed earlier so there is more energy for school, revising for thirty minutes each day instead of automatically reaching for a device, or discovering a way of learning that makes the child genuinely interested in continuing.
When parents see a gap, our instinct can be to fill it. We arrange another class, more revision or another extracurricular activity because that seems to be what everyone else is doing. Extra support can certainly be valuable, particularly when a child enjoys the environment and understands why they are there. But adding more activity cannot always solve a lack of direction.
This is why I often think we should be careful about calling children lazy. Sometimes what looks like laziness is a child who has not yet found a meaningful reason to make the effort. There is a considerable difference between thinking, “I need to learn English so I can pass my exam,” and thinking, “I want to learn English because I want to communicate and express myself fully in this language.” One has a short-term finish line. The other gives learning a purpose that can continue long after the examination is over.
School, too, needs to be seen in perspective. In Hong Kong, Chinese, English and Mathematics naturally carry considerable importance, and children need to learn how to manage the education system they are in. These subjects provide valuable foundations and access to knowledge. But the foundation is not the destination, nor is school performance a complete measurement of what a child may eventually become.
Children are different. Their strengths do not always appear at the same age, in the same subject or in the same environment. A child with the potential to become a professional footballer still benefits from being educated; education does not compete with that potential but can strengthen the person who carries it. Confidence grows partly from understanding that what we find difficult today does not define the whole of who we are.
Perhaps, then, our September expectations should begin with habits rather than dramatic results. And this applies to parents as much as children. If we ask a child to spend less time automatically looking at a device, can we look at our own habits too? Do we distinguish between using a phone for work and reaching for it simply because there is an empty moment? Do our children see us rest, read, pursue a hobby or become absorbed in learning something ourselves?
Instead of announcing that our children must improve this year, perhaps families can choose one small change together. Parents can have something to work on too. We can set realistic goals, encourage each other and allow children to see that improvement is not something adults demand from children; it is something human beings continue to practise throughout life.
A fresh start does not belong to September. It belongs to any day we decide to begin again.
A new school year gives us a useful moment to begin, but we do not need to place the weight of an entire year upon it. If enthusiasm fades, we can begin again. If a habit slips, we can adjust it. What matters is not creating a perfect beginning, but helping children develop the direction, habits and inner confidence to keep learning after the beginning has passed. At Mud Pies, we help children build real confidence and express themselves with clarity.
Confidence comes first — and from there expressive English follows.
These three videos extend this month’s confidence theme:
Want to learn how Mud Pies supports confident English learners? Please visit our homepage.
Comments